Isotta, Faraone, Milano (IT) 1994

As they soak in, the leaves slowly move down into the hot water. When they are visible in the transparency of the object’s base, the time has come to drink the herbal tea. In the act of pouring, the “lace” of the silver lid retains the leaves. Limited edition in Pyrex, silver and wood.

Tout en s'imbibant, les feuilles descendent lentement dans l'eau chaude. Lorsqu'elles se montrent dans la transparence de la base de l'objet, le moment est venu de boire la tisane. Dans l'acte de verser, la "dentelle" du couvercle d'argent retient les feuilles. Série limitée en pyrex, argent et bois.